MINUN YSTÄVÄT
MY FRIENDS
← Previous lesson Next lesson →
Let´s talk about our friends! Who is your best friend? What does (s)he look like? What is (s)he like? What does (s)he do?
Kuka sinun paras ystävä on? Minkänäköinen hän on? Millainen hän on? Mitä hän tekee?
Minun paras ystävä on Niina. Hän on yhtä vanha kuin minä. Nina on vaalea nuori nainen. Hänellä on pitkä vaalea tukka ja siniset silmät. Minusta hän on kuin valokuvamalli: kaunis, pitkä ja hoikka. Niina on iloinen ja puhelias. Niinan kanssa on aina hauskaa. Niina tanssii balettia.
KUIN
yhtä + adjective + kuin
Hän on yhtä vanha kuin minä.
She is as old as I.
comparative of adjective + kuin
Hän on vanhempi kuin minä.
He is older than I.
kuin + a noun
Hän on kuin valokuvamalli.
She is like a (photo) model.
Minulla on monta hyvää ystävää, esimerkiksi Tate. Taten oikea nimi on Taisto, Tate on lempinimi. Tate on tumma pitkä mies. Hänellä on pyöreät kasvot, ruskeat hiukset ja ruskea parta. Tate on vähän tukeva, mutta ei lihava. Tate on hauska mies. Hänellä on hyvä huumorintaju.
Tatella on moottorivene. Hän on usein merellä kalastamassa.
Tate on vähän vanhempi kuin minä.
Sirpa on melkein saman ikäinen kuin minä. Hän on lyhyt, vain 155 senttiä. Minusta Sirpa on vähän liian laiha, hän painaa vain 49 kiloa. Sirpalla on punainen tukka ja kauniit vihreät silmät. Hän on aika hiljainen. Sirpa on työssä kirjastossa. Sirpa harrastaa lukemista. Me puhumme usein kirjallisuudesta.
Joni on Ingan uusi poikaystävä. Joni on tyypillinen suomalainen nuori mies. Hän on vaaleatukkainen ja sinisilmäinen, hoikka ja pitkä. Joni harrastaa urheilua: hän pelaa tennistä, jalkapalloa ja talvella jääkiekkoa. Inga harrastaa uimista ja penkkiurheilua.
Teija ja Juan istuvat kahvilassa. Mistä he puhuvat?
Listen to the conversation:
Juan: Teija, kuinka pitkä sinä olet?
Teija: 162 senttiä.
Juan: Kuinka paljon sinä painat?
Teija: En sano! Miksi kysyt? Olenko minä sinusta liian lihava?
Juan: Et tietenkään. Olen vain utelias ulkomaalainen.
Teija: Niin olet! No, minä olen utelias suomalainen. Minulla on monta kysymystä.
Juan: No kysy!
Teija: Kuinka vanha sinä olet, kuinka pitkä sinä olet, kuinka paljon sinä painat, mistä sinä tykkäät, mitä sinä harrastat…
MITÄ HÄNELLÄ ON PÄÄLLÄ? – WHAT IS (S)HE WEARING?
Notice “to have”-construction in Finnish!
Juanilla on farkut, sininen T-paita, musta villatakki ja valkoiset lenkkarit.
Teijan lempiväri on sininen. Hänellä on tummansininen hame, vaaleansininen pusero ja mustat kengät.
Ingalla on vihreät housut, vaaleanpunainen pusero ja ruskeat saappaat.
Notice!
tumma = dark (of colour) | vaalea = light (of colour) |
---|---|
(genitive) tumman + colour | vaalean + colour |
tummansininen | vaaleanpunainen |
tummanruskea | vaaleanvihreä |
VAATTEITA – CLOTHES
farkut jeans sininen T-paita blue T-shirt
ruskeat housut brown slacks/trousers musta villatakki black cardigan
valkoiset lenkkarit white sneakers/trainers tummansininen hame dark blue skirt
mustat kengät black shoes vaaleanpunainen pusero pink blouse
ruskeat saappaat brown boots
alushousut (under)pants
sukat (a pair of) socks
sukkahousut tights
rintaliivit bra (brassière)
yöpuku pyjama
takki coat
hattu hat
pipo (knitted) cap
käsineet gloves
Ruumiinosia – Body parts
pää head
silmä, silmät eye, eyes
korva, korvat ear, ears
poski, posket cheek
suu mouth
nenä nose
käsi, kädet hand, hands
jalka, jalat foot/leg, feet/legs
rinta chest
vatsa stomach
selkä back
takapuoli bottom
MINKÄNÄKÖINEN HÄN ON? – WHAT DOES (S)HE LOOK LIKE?
pitkä – lyhyt (tall – short) Niina on pitkä. Sirpa on lyhyt.
lihava – laiha (fat – skinny/thin) Sirpa ei ole lihava. Sirpa on laiha.
hoikka – tukeva (slim – stout?) Joni on hoikka. Tate on tukeva.
Minkävärinen tukka hänellä on? – What colour hair (s)he has?
tukka = hiukset (hair)
punainen tukka Sirpalla on punainen tukka.
ruskeat hiukset Tatella ruskeat hiukset.
vaalea – tumma
Niina on vaalea. Hänellä on vaalea tukka.
Tate on tumma. Hänellä on ruskeat hiukset.
Minkäväriset silmät hänellä on?
Niinalla on siniset silmät.
Sirpalla on vihreät silmät.
MILLAINEN HÄN ON?
Niina on puhelias. Hän puhuu paljon.
Sirpa on hiljainen. Hän ei puhu paljon.
Juan on utelias. Hän kysyy paljon.
Tate on hauska mies. Hänellä on hyvä huumorintaju.
ystävällinen friendly
epäystävällinen unfriendly
GRAMMAR
HARRASTAA (1) TO HAVE AS A HOBBY + A NOUN IN THE PARTITIVE FORM
Joni harrastaa urheilua.
Joni´s hobby is sports.
Hän harrastaa tennistä, jalkapalloa ja jääkiekkoa.
S(he) plays tennis, soccer and ice hockey.
Inga harrastaa penkkiurheilua.
Inga goes in for spectator sports.
Notice! This verb must be followed by a noun, NOT another verb.
Sirpa harrastaa lukemista.
Sirpa´s hobby is reading.
Inga harrastaa uimista.
Inga´s hobby is swimming.
Mitä sinä harrastat?
What is your hobby?
-MINEN-FORM (LUKEMINEN, READING)
Start from the 3rd person plural form of the verb. Take away the personal ending (vat / vät) and add –minen to the stem:
(he) luke-vat they read
lukeminen reading
(he) ui-vat they swim
uiminen swimming
Lukeminen on hauskaa.
Reading is fun.
Uiminen on kivaa.
Swimming is nice.
Hän harrastaa lukemista.
Her hobby is reading.
Hän harrastaa uimista.
Swimming is her hobby.
PUHUA +STA, STÄ
Mistä te puhutte?
What are you talking about?
Me puhumme kirjallisuudesta.
We are talking about literature.
Me puhumme ilmasta.
We are talking about the weather.
– Kenestä te puhutte? Whom are you talking about?
– Teijasta. About Teija.
– Sinusta. About you.
WORD TYPE IS → ii – kaunis, kallis
Basic kaunis ´beautiful´ kallis ´expensive´
Partitive kaunista kallista
Stem kaunii– kallii-
Niina on kaunis nainen.
Sirpalla on kauniit silmät.
Kahvi on kallista.
T-WORDS (PLURAL NOUNS)
There are nouns which are in the t-plural form (basic plural) even though they mean one single thing, e.g.
kasvot face
housut trousers
farkut jeans
silmälasit spectacles
Hänellä on pyöreät kasvot.
He has round face.
Ingalla on vihreät housut.
Inga has green trousers.
Minulla on silmälasit.
I´ve got spectacles.
WHAT IS IT LIKE? WHAT ARE THEY LIKE?
The form of the descriptive adjective depends on what you are describing.
1: one concrete thing basic singular form or a person
Kahvila on kallis.
Tate on pitkä ja tukeva.
Niina on iloinen ja puhelias.
2: food or drink partitive singular for
Kahvi on kallista.
Pizza on hyvää.
3: something abstract, unconcrete partitive singular form
Lukeminen on hauskaa.
Uiminen on kivaa.
4: t-word t-plural (basic plural) form
Silmät ovat siniset
Hiukset ovat ruskeat.
Notice the questions:
Millainen sinun paras ystävä on?
What is your best friend like?
Millaista kahvi on?
What is coffee like?
Minkävärinen tukka Tatella on?
What colour hair Tate has?
Minkäväriset silmät Sirpalla on?
What colour eyes Sirpa has?
ADJECTIVE SUFFIX -inen
tukka + inen
Joni on vaaleatukkainen.
Joni is fairhaired.
Tate on tummatukkainen.
Tate is darkhaired.
silmä+inen
Sirpa on vihreäsilmäinen.
Sirpa is greeneyed.
Joni on sinisilmäinen.
Joni is blue-eyed.
Notice the change punainen → puna(tukkainen). sininen → sini(silmäinen)
VOCABULARY
olla hauskaa to have fun
olla merellä to be on the sea? / kalastaa (1) to fish
lempinimi nickname / lempiväri favourite colour
kuin / yhtä vanha kuin, saman ikäinen kuin
pelata (4) + partit.
harrastaa (1) + partit.
kalastaa (1)
urheilu / penkkiurheilu ?spectator sport (“bench sport”)
hiljainen quiet, not talkative
EXERCISES
1. Which word is the correct one?
Move the appropriate word to the sentence.
2. What are they talking about? Write the given word into the sentence. Use the -sta/-stä -form of the word!
Example: Hän → Me puhumme hänestä.
3. Finish the sentences with correct adjectives.
What is the correct adjective?