ME ASUMME TÄÄLLÄ

WE LIVE HERE

 

 ← Previous lesson                Next lesson →

 

 

 

 Listen and repeat:

– Mikä sinun osoite on?

– Se on Leppäsuonkatu 5 A 10. Postinumero on 00110 Helsinki.

– Mikä sinun puhelinnumero on?

– 150 3247896

 

 

 

All  four students share a living room and the kitchen, so let´s have a look at them.

 

 

 

 

Olohuone on iso ja valoisa. Olohuoneessa on kaksi isoa ikkunaa, pöytä, sohva, kolme nojatuolia ja televisio. Illalla opiskelijat istuvat olohuoneessa ja katsovat televisiota.

 

Listen and repeat:

Inga:  Tässä on meidän yhteinen olohuone. Täällä me katsomme televisiota.

Juan:  Kiva huone! Ja iso!

Ville:  Niin on. Katsotko sinä televisiota?

Juan:  No, joskus.

 

 

 

 

 

 

 

Tässä on heidän yhteinen keittiö. Keittiössä on hella, tiskipöytä, jääkaappi, pakastin ja kahvinkeitin?

Keittiössä on myös pöytä ja neljä tuolia. Ja tietysti monta kaappia.

 

 

 

 

 

 

 

Juan opens the cupboard above the sink and is surprised. What is it for?

 

Listen and repeat:

Juan:  Mikä kaappi tämä on?

Ville:  Se on kuivauskaappi.

Juan:  Anteeksi mikä?

Ville:  Kuivauskaappi.

Juan:  Ahaa. Hm…

 

Now, this needs a bit of explaining! In a typical Finnish kithcen there is a drying cupboard above the sink, so having done the dishes we put them in the cupboard to dry out. Saves us the trouble of toweling down the dishes. You will see this ingenious Finnish invention when you come to Finland.

 

 

 

 

 

Listen and repeat:

Inga:  Juan, muistatko nyt, mikä sinun uusi osoite on?

Juan:  Joo muistan. Se on Leppäsuonkatu 5 A 10.

Inga:  Hyvä. Niin on! Mikä sinun puhelinnumero on?

Juan:  En muista…

 

 

 

 

 

 

AGREEING

When you agree with what someone states/says, you say niin ´quite so´, or niin + the verb.

 

Tämä on iso huone.

This is a big room.

Niin on. / Niin.

So it is. / Quite so. (I agree.)

Juan puhuu espanjaa.

Juan speaks Spanish.

Niin puhuu.

So he does. (I agree.)

 

 

 

 

 

GRAMMAR

 

PARTITIVE SINGULAR, THE ENDINGS

The partitive is used for many different purposes, as you will notice. It has no direct equivalent in the Indo-European languages, so you better take it as a truly Finnish speciality.

There are three different partitive singular endings. First learn the main rules of  choosing the ending:

 

 

 -a, -ä            

when the word ends in one vowel (except e!)

tuoli               4 tuolia

kaappi           2 kaappia

naapuri          3 naapuria

numero          5  numeroa

pöytä              2 pöytää

espanja          Juan puhuu espanjaa.

Notice: suomi → suomea    Teija puhuu suomea.

 

 

 

 

-tta, -ttä

when the word ends in the vowel -e

huone         4 huonetta

 

 

 

 

-ta, -tä

 when the word ends in two vowels or in a consonant

televisio        Katsotko sinä televisiota?

keittiö             kaksi keittiötä

pakastin         2 pakastinta

 

Notice: If the word ends in –ia, the ending is –a     Aldo puhuu italiaa.

 

Notice the partitive form of the word type uusi > uutta

3 uutta naapuria

 

 

 

 

ABOUT THE USE OF THE PARTITIVE SINGULAR

The partitive form/case is used for many different purposes, e.g.

 

1) with numbers 2, 3, 4 … (not with number ONE!)

yksi tuoli    one chair

neljä tuolia    four chairs

 

yksi naapuri    one neighbour

kaksi naapuria     two neighbours

yksi uusi naapuri     one new neighbour

 

yksi huone    one room

viisi huonetta    five rooms

kolme uutta naapuria    three new neighbours

 

Notice: monta ´many´+ partitive singular

yksi kaappi    one cupboard

monta kaappia    many cupboards

 

2) with some verbs, e.g. puhua ´to speak´ and katsoa ´to watch

(The object is in the partitive form. The verbs often express continuous, unfinished action.)

 

Katsotko sinä televisiota?

Do you watch TV?

Juan puhuu espanjaa.

Juan speaks Spanish.

 

 

 

 

 

 

THERE IS / THERE ARE – SENTENCES

Start the sentence with the adverb, the place where something is.

The verb is always in the 3rd person singular.

Missä? Where?	on/is	Mikä?/What
Huoneessa	on	pöytä.
Keittiössä	on	jääkaappi.
Olohuoneessa	on	sohva.

 

 

 

---

 

VOCABULARY

osoite

numero

puhelin

puhelinnumero

postinumero

koti

olohuone

keittiö

ikkuna

iso

valoisa     light (plenty of light)

sohva

televisio

matto

hella

matto

verhot

pöytä

nojatuoli

illalla

katsoa (1)

no

joskus

istua (1)

muistaa (1)

yhteinen

tiskipöytä

jääkaappi

kuivauskaappi

pakastin

hella

hyvä

niin      quite so (agreed)

niin on       so it is (agreed)

kiva

 

 

 

EXERCISES

 

1. Listen carefully and complete the addresses:

 

 

2. Write the correct partitive ending in the word, if the ending is needed!

 

 

3. Write the word or the words in the partitive form.

 

 

4.Fill in the senteneces.

 

 

Great! You have finished your lesson.

Now you are ready to move on to your next lesson.